4コマブログ 漫画

rakugaki

Manga,Anime,and so on …

Anyway, we are going to die. Why don't we try our best?

「ここにいちゃどうせ死ぬんだ 見苦しくあがいてみようじゃねェか・・・!!」

ロロノア・ゾロ

今日はロロノア誕。閉鎖されてしまっていた、ワンピde英語様より拝借…
… …コレ、ロウで固められていく時のセリフじゃん…>_<…
英文はポジティブだけど、
「見苦しく」「足掻く」は、日本的だよね。

f:id:sonoyamaz:20171111163918j:plain
べつに褌じゃ、なくてもいい…ケド

なんか最近、ゾロ見ないな〜
と思っていると、
ワノ国編に続くらしいじゃないすか。

尾田っちジャポニズムが、ヒジョー
楽しみでアリマス。

(ビビ出せビビ‼️(♯`∧´))